科乐收（CLAAS）SCORPION 960-653伸缩臂叉车产品介绍

提高生产率
术业有专攻。全新 SCORPION 系列伸缩臂叉车拥有强大的无级变速驱动、灵活机动的特点以及诸多自动化功能，有助于确保您的装载工作安全、舒适、畅通无阻。

科乐收（CLAAS）SCORPION 960-653伸缩臂叉车产品优势

1.无级变速，*高可达 40 km/h
2.高达 115 kW/156 PS 的高扭矩道依茨发动机
3.改进型 SMART ROADING 智能行驶在 1900 U/min 以上可降低行驶噪音和油耗
4.提升力 3.2 t 至 6.0 t
5.强大的液压工作系统，高达 200 l/min
6.SMART LOADING 智能装载驾驶员辅助系统
7.*佳人体工程学和安全性的全新驾驶室概念，具有*大全方位视野

SCORPION 960-746 伸缩臂叉车

1.新车架方案和新设计的发动机舱盖带来*大程度的视野通透性
2.全新的驾驶室理念带来*佳的人体工学和*大程度的周边视野通透性
3.SMART LOADING 智能装载系统用于优化充电循环
4.DYNAMIC COOLING 动态冷却系统配有风扇智能转速控制和可反转风扇
5.扭矩强劲的道依茨发动机，*高 115 kW/156 PS（满足 Stage V 尾气排放标准）
6.DYNAMIC POWER 动态动力系统：在保持行驶速度的情况下根据操作杆偏转情况自动调整柴油发动机转速
7.改善的 SMART ROADING 智能行驶，转速降低至 1900 U/min

SCORPION 1033-635 伸缩臂叉车

1.型号 SCORPION 1033 和 SCORPION 741 完善了产品范围
2.在小系列的两种不同设备型号中进行选择
3.DYNAMIC COOLING 动态冷却系统配有风扇智能转速控制和可反转风扇
4.SMART LOADING 智能装载系统用于优化充电循环
5.侧向伸缩臂导向装置现也可用于小型系列
6.SMART ROADING 智能行驶扩展功能
7..通过新的第四种转向方式获得更多灵活性：手动蟹行运转

科乐收（CLAAS）SCORPION 960-653伸缩臂叉车产品细节展示

DYNAMIC COOLING 动态冷却系统。

精益求精：SCORPION 伸缩臂叉车成熟的气流理念在新机型中得以进一步优化。通过液压风扇驱动装置的电子调节功能，您可按需求进行冷却。前端吸入新鲜空气，进入冷凝器，经由发动机，最后从机器末端排出。

DYNAMIC POWER 动态动力系统。

兼而有之：精准且高效作业。DYNAMIC POWER 动态动力系统根据操纵杆偏转调整柴油发动机的速度。这意味着您可以随时获得足够的发动机功率。如果需要的动力较少，柴油发动机的速度会降低，从而节省燃料。

发动机。

在新机型中，配备道依茨高扭矩 4 缸发动机。这代表着推力和车辆运转作业中优异的动力输出和经济的柴油消耗。发动机输出功率 100 至 115 kW（相当于 136 至 156 PS），输出扭矩可达 609 Nm。

SMART LOADING 智能装载。

SMART LOADING 智能装载将科乐收（CLAAS）轮式和伸缩式装载机的机器优化系统结合在一起。除了成熟的自动叶片回位系统和新的 DYNAMIC POWER 动态动力系统，科乐收（CLAAS）现还提供作业液压系统精确控制系统：使用拨动开关将液压速度降低一半，以实现特别精细作业中的*大精度。

组合仪表和 7 英寸显示屏。

根据型号和功能的不同，驾驶室内还有一个单色或多色组合显示仪和 7 英寸显示屏，提供有关 SCORPION 伸缩臂叉车行驶和操作条件的信息。清晰明了的设计使每个用户都能轻松操作。

手动蟹行运转。

除了常规的蟹行运转，还有手动可调的蟹行运转。因此，后轴的转向角度可以单独设置在所需位置上，机器通过前轴实现转向。这种转向模式可实现沿墙或狭窄条件下的精准作业。

科乐收（CLAAS）MARKANT 650小方捆机产品介绍

MARKANT 650 草捆截面积为 46 x 36 厘米 , 是 MARKANT 65 的升级产品。MARKANT 650 提供更高的草捆密度 , 有效降低运输成本。 此外，CLAAS 还升级了产品挂接设计 , 将 MARKANT 650 挂接在拖拉机三点悬挂下拉杆上，从而使挂接更加轻松便捷。侧喂入的 MARKANT 650 适用于高产较宽草条作业。 侧喂入捡拾的另一个优点是从驾驶室内可实时观察作业情况，驾驶更加安全，并且作物捡拾更加干净。为了有效提作业效率和草捆洁净度，CLAAS LINER 320 转子式搂草机是 MARKANT 650 的理想搭档。
● 更高的草捆密度，降低运输成本。
● 侧喂入捡拾台，喂入量大，作业高效，适合较宽的草条打捆作业。
● 三点悬挂下拉杆挂接装置，便于挂接拖拉机。
● 科乐收授权经销商为用户提供专业的售后服务和及时的零配件供应。

新一代重型打结器满足多种作物收获，打捆性能和可靠性更高。

加强型活塞，有效增加草捆密度，使得捆型更加方正。

加长型打捆室，更高的草捆密度，有效降低运输成本。

科乐收(CLAAS)QUADRANT 系列方捆机产品介绍

CLAAS 是世界领先的打捆机制造商之一 , 该机配备经过 JAGUAR 青贮机验证的重载捡拾器。强制喂入系统、升级优化的打捆室、打包压力自动控制系统、先进的短直线传动设计及交互式的过载保护、中央自动润滑系统以及优化的操作终端等，确保了流畅的作物流，极高的可靠性和舒适性。该进阶款方捆机打出的草捆捆形极为方正，草捆密度高，投资回报快，加上CLAAS 独有的经过百年市场验证的打结器系统，没有捆绳残留物。受到越来越多的用户、大型农场主和合作社的青睐。
● 强制喂入系统，不易发生喂入堵塞。
● QUADRANT 5300RC 进阶款采用加长型打捆室，草捆密度更大，成捆率更高。
● 新的 APC 2.0 自动打包压力控制系统，草捆密度更均匀，草捆密度更大。
● 新飞轮重量增加 28%，惯性储备量提升 44%，减少了拖拉机负载峰值，节省燃油，提高舒适性。

选用JAGUAR重型捡拾器，宽度为2.35米，5行弹齿排列在U形主梁，整机运行平稳，可靠性高，使用寿命更长。

CLAAS电控中央润滑系统，可按需调整润滑时间间隔和用量。拥有出色的可靠性，日常维护要求低，降低维护成本。

整机只有2根链条，主要的动力传递依靠传动轴和变速箱以及遍布各传动系的过载离合器，造就了整机无可比拟的传动可靠性。

APC2.0自动打包压力控制系统，可根据作物种类及喂入量，自动调整打捆压力。

前置秸秆切碎器（选配）：配备178把刀，完美的切割质量造就了额外增加20%草捆重量的完美草捆。

草捆码垛机（选配）：一次可以收集和码垛3个90厘米或者4个70厘米的方捆，节省高达75%的草捆收集时间。

科乐收（CLAAS)ROLLANT 520圆捆机产品介绍

ROLLANT 系列圆捆机草捆直径为 125 厘米。CLAAS 拥有 40 多年打捆机设计的专业知识，并在全球已销售超过 10 万台。ROLLANT 系列圆捆机，是全球最受欢迎的圆捆机。中国是世界上打捆作业季最长的国家，对于打捆机要求极高。ROLLANT  540 RC 是根据中国用户需求研发的全新一代圆捆机。它的重量增加了 700 公斤，更适用于恶劣的作业条件。ROLLANT 系列圆捆机更适用于需要较大草捆密度，极高的可靠性和耐用性的客户。

● MPS 最大加压系统，在压捆室填满之前，草捆就开始加压，可实现更高的草捆密度。
● 中央润滑系统，维护成本低，可靠性高，机器使用寿命长。
● ROLLANT 540 RC 可靠性极佳 - 更好，更快，更强！

ROLLANT 540配备有15个刀片，四星8.0毫米厚的尖齿成对排列，精确切割作物，以便获得更高的草捆密度和更好的捆型。

在全新的ROLLANT 540中，配备新型高强度压草辊，更结实、焊点更少，故障率更低，可靠性更高。

ROLLANT 540 主驱动和转子驱动系统采用日本椿本Tsubaki 1'1/4''链条：该链条专为**苛刻的工况而设计；链条张紧器可确保**佳链条张紧度, 降低机器驱动产生的振动影响, 同时具有中央自动润滑系统。

科乐收（CLAAS)ROLLANT 540圆捆机产品介绍

ROLLANT 系列圆捆机草捆直径为 125 厘米。CLAAS 拥有 40 多年打捆机设计的专业知识，并在全球已销售超过 10 万台。ROLLANT 系列圆捆机，是全球最受欢迎的圆捆机。中国是世界上打捆作业季最长的国家，对于打捆机要求极高。ROLLANT  540 RC 是根据中国用户需求研发的全新一代圆捆机。它的重量增加了 700 公斤，更适用于恶劣的作业条件。ROLLANT 系列圆捆机更适用于需要较大草捆密度，极高的可靠性和耐用性的客户。

● MPS 最大加压系统，在压捆室填满之前，草捆就开始加压，可实现更高的草捆密度。
● 中央润滑系统，维护成本低，可靠性高，机器使用寿命长。
● ROLLANT 540 RC 可靠性极佳 - 更好，更快，更强！

ROLLANT 540配备有15个刀片，四星8.0毫米厚的尖齿成对排列，精确切割作物，以便获得更高的草捆密度和更好的捆型。

在全新的ROLLANT 540中，配备新型高强度压草辊，更结实、焊点更少，故障率更低，可靠性更高。

ROLLANT 540 主驱动和转子驱动系统采用日本椿本Tsubaki 1'1/4''链条：该链条专为**苛刻的工况而设计；链条张紧器可确保**佳链条张紧度, 降低机器驱动产生的振动影响, 同时具有中央自动润滑系统。

科乐收（CLAAS)ROLLANT系列圆捆缠膜机产品介绍

ROLLANT 圆捆缠膜机作业主要包含三个步骤：捡拾，压捆和缠膜。缠膜速度在同等机型中最快 , 这意味着更高的作业效率和更低的成本。该圆捆机的设计基于 CLAAS 著名的 ROLLANT 系列圆捆机，这是全球销量最高的圆捆机。缠膜后的圆捆可实现青贮运输，便于存放，并且可以根据实际需求打开适量草捆。捆扎紧密，防止氧气和水分进入 , 保持青贮饲料新鲜。
ROLLANT 圆捆缠膜机是专业合作社和牧场主的理想选择。
● 捡拾，压捆和缠膜一气呵成！
● 成熟的 CLAAS ROLLANT 系列圆捆机设计理念。
● MPS 最大加压系统 , 可实现最高的草捆密度 - 甚至在压捆室装满之前，草捆就开始转动。
● 单桥 – 转弯时提供最佳的地面保护，在小地块作业时具有出色的机动性。

ROTO CUT旋转切割系统具有重载刀辊和刀组切换功能，可在驾驶室内进行操控，适用不同作物收获。

打捆室压草辊：内部带加强筋，辊表面带棱纹凸起，对草捆驱动力更强，草捆密度更高。

ROLLANT 455RC可选用缠膜功能，同样适用于青贮窖中打包独立的玉米青贮裹包。